英語を話すときに大切なことは何ですか? What is the most important thing you’ve learned about speaking English? By taking the interpretation class here, I’ve learned how important it is not just to “translate” messages, but rather to “communicate” them meaningfully for the listener. As my English has improved,I've become better at negotiating and expressing exactly what I want to say. 神戸女学院の「通訳」の授業で「訳す」のではなく「伝える」大切さを学びました。
英語で交渉したり説得したり、他人に自分が伝えたいことを的確に伝えるスキルを身に付けることができました。 |