スタッフ「あっぷる」の紹介

受験生のみなさん、受験本番に向けて、体調は万全ですか？
インフルエンザにはくれぐれも気を付けて下さいね！

さて私は先日、推薦入試のお手伝いをさせていただきました。受験生のみなさんの様子が印象的でした。

「こんにちは！」とあいさつをすると、笑顔で「こんにちは！」と返してくれ、あまり緊張していない様子に見える受験生がいたり、一方で、「こぉんにちはぁ」と声が裏がえり、とっても緊張している様子の受験生もいました。

少しでも受験生の皆さんの緊張がほぐれてくれればと思い、試験室へのご案内などの時に私なりに笑顔で声をかけるようにしました。

今回のお手伝いをきっかけに、2年前の自分を思い出しました。私も当時、緊張をしていたけど、先輩が声をかけてくれたので、緊張がほぐれた記憶がありました^^

受験本番に緊張するのは当たり前かもしれませんが、本来の自分の力や魅力を出せないのでは今までの努力がムダになりかねません。良い緊張を持ち、十二分に自分の力を発揮できるよう、普段から心がけてみて下さい。

写真１:急に色づいた木々
写真２:最近華道部で活けた作品です

最近は、朝晩が冷え込みますね。気温の変化が激しいので、風邪などはひいていませんか？

私は現在2年生で、「教職課程」「通訳プログラム」「キャリアデザインプログラム」の3つを専門科目以外で受講しています！ それぞれは、大学での成績やTOEICの成績によって、受講可能かどうかが判断されます。

今回は「通訳プログラム」をピックアップしたいと思います。このプログラムでは、通訳や翻訳の勉強ができます。通訳は、映像を見てそれを日本語に直したり、ディクテーションをしたり。翻訳は英字新聞の記事を日本語に直したり。というようなことをしています。

この通訳プログラムを履修しているおかげで、学内で通訳のお仕事をさせていただくことができました。
今回の通訳は、大学院人間科学研究科で行われているESDプログラムのキックオフシンポジウムで、このプログラムに参加しているアジアからの留学生の通訳でした。通訳者は、同学年の、通訳プログラムを履修している学生のうちの４人でした。留学生1、2人つき、通訳者が1人でした。私は、マレーシアの留学生と中国の留学生の通訳を担当しました。
クラスで通訳をするのと、舞台の上で多くの方々を目の前にして通訳するのとでは、全く違っていました。
普段使い慣れているはずの日本語を話すだけなのに、驚くほどの緊張でした。この日本語で伝わるかな？日本語の文法はおかしくないかな？などいろいろなところに気を配りながら、通訳をしました。
誰かの通訳をすることは、本当に責任のあることだと感じました。
今回の通訳で得たことはたくさんありました。また、今回が人生で初めての通訳なので、一生忘れられないと思います。
神戸女学院大学ではこのようにさまざまな多くのチャンスを用意して下さいます。チャレンジの毎日です。

受験の壁を乗り越えたら、このように充実した学生生活が待っていることを励みに、受験勉強を頑張って下さい！

写真右:マレーシアの留学生と私
写真左:シンポジウム後に行われた茶話会での1枚

みなさん、こんにちは。
前回ブログを投稿した時は、驚くほどの暑さでしたが、今はだんだんと涼しくなり、秋が感じられてきましたね。
高校生のみなさんは、もうすぐ中間試験が始まるころでしょうか。

神戸女学院大学の長～い夏休みも終わりました。
後期(9月下旬～1月下旬)の授業が始まります。今は後期の時間割を考えているところです。また夏休みでだらけてしまった心を、シャキッとさせるために、ペンケースを新しくしたりなど、いろいろと自分なりにしてみました。
結果！気分が勉強モードになった気がします。

受験勉強で壁にぶち当たったり、何かうまくいかないな、ということがあれば、自分なりに何かしてみて下さい！
きっと気分が変わるはずです。そんな、自分が何をすれば気分が変わるのかを知っておくのも大切なような気がします。

また長～い夏休みもいろいろなことができて嬉しいのですが、これだけ長いといろいろなものが恋しくなります。
お友達にも会いたいし、「門戸厄神」駅降りてすぐにあるパン屋さんのパンも食べたいし......。
10月になれば、神戸女学院大学の大学祭が開催されるので、今からすごく楽しみです^^
みなさんも良かったら気分転換に来てみてはいかがでしょうか？

それでは季節の変わり目ですので、体調にはくれぐれもお気を付け下さい！
写真は、シラバスと自分で作成した時間割です。

受験生の皆さん、KCスタッフブログを見て下さってる皆さん、お元気でしょうか？
私は猛暑と日々戦っています!!負けてしまいそうなくらい、手強い相手です......。
くれぐれも体調には気を付けて下さい！
受験勉強も大切ですが、体調管理も忘れずに。

さて、神戸女学院大学では7月末から夏休みが始まっています。
7月31日、8月1日にはオープンキャンパスも開催されました。多くの方々に、神戸女学院大学の良さなどを知っていただく良い機会になったと思います。私は、キャンパスツアーと英文学科のフリートークコーナーを担当していました。暑い中ご来場いただきまして、ありがとうございました。

神戸女学院大学では、夏休みは約2ヶ月ほどあります。そんな長い夏休みを有意義に過ごしたいという思いから、夏休み前に私は大学内にあるAVライブラリーで、ハングル能力検定のテキストを借りました。
第2言語で選択している朝鮮語(=韓国語)を、長い夏休みの間に勉強しようと思って、借りてきました。夏休み中は単語を覚えられるように頑張っています！
※AVライブラリーとは、学生が空き時間などを利用し、自分の好きなDVDを鑑賞できたり、検定関係やTOEICなどのテキストを借りることができる施設のことです。

受験生のみなさんも、夏休みを有意義に過ごすことができましたか？
これから、受験当日に向けて自分の出来ること、できる限りの努力をしてみてください！

4月に新入生の皆さんに出会えることを楽しみにしています^^

写真1枚目：ハングル能力検定のテキスト
写真2枚目：KCスタッフがオープンキャンパスでかぶっていた帽子

皆さん、こんにちは。まだ梅雨が続いていますね。こんな時期は気持ちがモヤモヤしませんか。そんなときに癒してくれるのが、「生け花」です！
私は２年生になった今年の春に今の華道部に入部しました。高校3年間、生け花をやっていましたが、今の生け花とは流派が違うのでまた新鮮な気持ちで、生けることができています。
華道部は毎週月曜日にお稽古があり、自分の空き時間を利用して参加しています。お花は毎週3、4種類用意してくださっている中から、自分の好きなお花や生けてみたいお花を選びます。今はまだ入部したてなので、基本の生け方を学んでいます。もう少しで自由形に進むので、今はお稽古時に余ったお花で自由形の練習をさせてもらっています。
お稽古後は部室でお茶をしながら、いろいろなことをお話しています。華道部に入部したことで、学年や学部を問わず新たな友人がたくさんできました！そして先生方や先輩がとても優しくご指導してくださいます。
神戸女学院大学にはまだ他にもたくさんの部活やサークルがあります！入学された際には、いっぱい見学に行って、いっぱい悩んで、是非部活やサークルに入ってみて下さい♪お友達の幅も広がりますよ(^O^)

１枚目の写真は、初めて生けた基本形のものです。
２枚目の写真は、自由形のものです。

皆さん、はじめまして。英文学科２年生のあっぷると申します！ 今回が初めてのブログ投稿です。
私の前期の時間割は、金曜日は1限(9:00～10:30)だけです。1限には『音楽療法概論』という授業を選択して履修しています。この授業はすごく人気で、毎回希望者全員が履修できないほどなのです！
授業では、映像を見たり、先生のお話を聞いたり、実際に楽器に触れたりして、"音楽療法"とはどのようなものなのかを学ぶことが出来ます。有意義な授業なので、入学された際には是非履修してみてください(^∀^)
そして1限で終わる金曜の午後はフリータイムタイムです！普段はアルバイト(塾の講師)をしているのですが、6/11の金曜日は一味違っていました(^O^)
何が違っていたのかと言いますと......。
お友達と２人で、大阪府箕面市にある、箕面公園に行ってきました♪
リュックを背負い、カメラをぶら下げ、電車に揺られること神戸女学院大学の最寄り駅「門戸厄神」駅から１時間弱で到着っ！箕面公園は紅葉の天ぷらや滝が有名です。その他にも見どころがたくさんありました！
箕面公園には約４時間くらい滞在していました。川に足をつけて遊んだり、お友達がトンボを捕まえたり、楽しかったです(*^o^*)お天気も良く、過ごしやすい気温でした。とっても楽しい時を過ごすことができました！
たまにはこのように過ごしてみるのもいいなと感じました。学生の間は、その間にしかできないことをしたいですよね^^
今度は奈良に行こうという話をしています(^O^)
これからもお勉強や遊び、さまざまなことをブログにアップしたいと思っています♪どうぞよろしくお願い致します！

1枚目の写真は、箕面の滝です。
2枚目の写真は、紅葉の天ぷらです(かりんとうの様な甘い味です)。